会员条款
您声明并保证您是年满十八岁，而且你拥有的合法权利，并进入有关条款使用协议的能力。 以自己的名字上Medebound™ 服务登记，并按照使用Medebound™服务与使用条款，并遵守本协议项下的义务。您自行负责维护您的密码保密，并根据您的Medebound帐户进行的所有活动。您同意你需要禁止其他任何人使用您的密码，并立即通知Medebound™你可能发现的任何未经授权使用您的密码或其他安全问题 。

服务范围
Medebound美联医邦™能够保证医生资源的真实性和权威性，但定位是提供咨询并仅作参考意见，不能替代您本地医生的面诊， 也无法保证任何医疗意见对你产生的效应。你和你的医生负责咨询期间共享所有的信息和/或通信。 Medebound美联医邦™不保证基于网络的咨询和远程会诊最是适合您特定的健康问题。您同意立即告知您的本地保健医生如果您的病情变化或症状恶化。如果您需要紧急护理，您同意立即联系您当地的紧急服务。 使用Medebound美联医邦™服务的要求消费者有望具备一定的互联网使用技能和知识。

费用
消费者同意支付会员费或咨询费，根据 Medebound美联医邦™网站的费用明细。所有费用都在Medebound美联医邦™门户网站使用特定服务之前支付。 消费者同意提供最当前的，完整和准确的个人和疾病信息； 并维护和更新这些信息。  Medebound美联医邦™保留随时修改其定价结构的权利。消费者理解并同意， 出具报告截止前不到48小时前通知取消咨询服务，我们会收取全额咨询费用。

知识产权和所有权
您同意本服务，其中包括所有的软件和文档，电子和印刷媒体，包含版权材料，商业秘密，专利相关材料等自主知识产权，属于Medebound有限公司的私有财产，他们都受版权，商业秘密，专利法及其他专有权利和法律保护。

您同意不储存，复制，修改，出借，出售，分发，传输，传播，展示，反向工程，反向汇编，或以其他方式尝试使用任何编程代码或使用任何源代码。您不得销售，转让，许可，授权或以其他方式试图转让任何权利的服务（包括其软件和文档），创建一个基于它或以任何方式衍生作品商业开发服务的全部或一部分。

网站无担保条款
Medebound美联医邦网会提供互联网上其它网页（第三方网址）的链接和信息，因此对其所含内容的精确性、完整性、有效性、合法性、实用性不做任何的声明或保证。美联医邦网站上的信息和内容均是按照“原样”提供而不包含任何明示或暗示的任何性质的陈述和保证。 同时在适用法律允许的最大程度内，关于网站上所含的任何信息，Medebound美联医邦并不保证任何明示或暗示的任何性质的担保或条件，包括但不限于针对其适销性、特定用途的适用性或非侵权的任何默示保证。在不限制前述规定的前提下，Medebound美联医邦不保证网站访问能够不间断、无故障或无缺陷，若有上述情况出现，将被及时修复。您明确的了解并同意，对于您信赖并使用网站以及由此产生的一切结果和行为，您应该承担完全的风险和责任。

HIPAA隐私惯例的通知
尽管Medebound美联医邦的客户是不受美国司法管辖，我们遵循美国HIPAA指导方针，因为我们认为HIPAA提供全球最全面的患者隐私的保护。我们相信这一举措将帮助我们建立与消费者信任的纽带。HIPAA是由美国国会1996年提出的法案，要求所有医疗记录中以任何形式使用或揭露我们的私人身份和健康信息要保持适当的保密。 HIPAA强制为滥用个人健康信息的单位实体进行处罚。 我们准备了这个HIPAA隐私惯例的通知，以解释如何，我们都必须保持你的健康信息的私密性，以及我们如何只在合理的渠道使用您的健康信息和个人信息。 

我们可能会使用您的医疗记录，用于并仅用于以下目的 – 诊疗建议，支付和医疗保健管理。

诊疗建议－ 包括提供，协调，和管理或由一个或多个医疗服务提供者提供的医疗相关服务。
支付 － 包括付款取得付款，报销服务，计费，收集和审查等活动。
医疗保健管理 － 管理你的电子病历，方便与参加医师诊断医疗咨询;进行质量评估和改进活动;审计功能; 服务调查; 成本管理分析和客户服务。

您的所有医疗和个人信息都不会用于除了上述三个目的以外的其他商业活动。

 

---

 

Membership Terms
You represent and warrant that you are at least eighteen years of age and that you have the legal rights and capacity to enter into the terms of this Agreement. Register on the Medebound™ service in your own name, use the Medebound™ service and terms of use, and abide by the obligations under this agreement. You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your password and for all activities conducted under your Medebound account. You agree that you are required to prohibit anyone else from using your password and to immediately notify Medebound™ of any unauthorized use of your password or other security issues you may become aware of.

Scope of Service
Medebound ™ can guarantee the authenticity and authority of doctor resources, but it is positioned to provide consultation and is only for reference. It cannot replace your local doctor's face-to-face consultation, and cannot guarantee the effect of any medical opinion on you. You and your doctor are responsible for all information and/or communications shared during the consultation. Medebound™ does not guarantee that web-based consultations and teleconsultations are the best for your particular health problem. You agree to tell your LHC immediately if your condition changes or your symptoms get worse. If you need urgent care, you agree to contact your local emergency services immediately. Consumers are expected to have certain Internet usage skills and knowledge to use Medebound 美联医康™ services.

Cost
Consumers agree to pay membership fees or consultation fees, according to the fee schedule on Medebound's website. All fees are paid on the Medebound 美联医康邦™ portal prior to use of a particular service. Consumers agree to provide the most current, complete and accurate personal and disease information; and to maintain and update such information.  Medebound ™ reserves the right to modify its pricing structure at any time. The consumer understands and agrees that we will charge the full consultation fee if the cancellation of the consultation service is notified less than 48 hours before the deadline for issuing the report.

Intellectual Property and Ownership
You agree that the Service, including all software and documentation, electronic and print media, containing copyrighted materials, trade secrets, patent-related materials and other proprietary intellectual property rights, is the private property of Medebound Limited and they are protected by copyright, trade secrets, patents laws and other proprietary rights and legal protections.

You agree not to store, copy, modify, lend, sell, distribute, transmit, propagate, display, reverse engineer, reverse assemble, or otherwise attempt to use any programming code or use any source code. You may not sell, transfer, license, authorize or otherwise attempt to transfer any rights to the Service (including its software and documentation), create a commercial exploitation of all or a portion of the Service based on it or in any way derive derivative works.

Site No Warranty Terms
Medebound Meilianyibang.com will provide links and information to other webpages (third-party websites) on the Internet, so it does not make any representations or guarantees about the accuracy, completeness, validity, legality, and practicability of the contents contained therein. . The information and content on the Medbank website are provided "as is" without any express or implied representations and warranties of any nature. At the same time, to the maximum extent permitted by applicable law, Medebound does not guarantee any express or implied warranty or condition of any nature with respect to any information contained on the website, including but not limited to its merchantability, specific purpose any implied warranty of fitness for purpose or non-infringement. Without limiting the foregoing, Medebound does not guarantee that access to the website will be uninterrupted, fault-free or defect-free, and if any of the above conditions occur, they will be repaired in a timely manner. You clearly understand and agree that you should bear complete risks and responsibilities for your trust and use of the website and all results and actions arising therefrom.

Notice of HIPAA Privacy Practices
Although Medebound's clients are not subject to U.S. jurisdiction, we follow U.S. HIPAA guidelines because we believe HIPAA provides the most comprehensive protection of patient privacy in the world. We believe this move will help us build a bond of trust with our consumers. HIPAA is a bill introduced by the United States Congress in 1996, requiring that all medical records use or disclose our private identity and health information in any form to maintain appropriate confidentiality. HIPAA mandates penalties for entities that misuse personal health information. We have prepared this HIPAA Notice of Privacy Practices to explain how we are required to keep your health information private and how we will use your health information and personal information only in reasonable channels.  

We may use your medical records for the following purposes and only for the following purposes – medical advice, payment and healthcare administration.

Medical Advice - includes providing, coordinating, and administering medical-related services to or provided by one or more healthcare providers.
Payments - Includes activities such as payment getting paid, reimbursement for services, billing, collection and review.
Healthcare Management - manage your electronic medical records, facilitate and attend physician diagnostic medical consultations; conduct quality assessment and improvement activities; audit functions; service surveys; cost management analysis and customer service.

All your medical and personal information will not be used for commercial activities other than the above three purposes.

---

 

Términos de membresía
Usted declara y garantiza que tiene al menos dieciocho años de edad y que tiene los derechos legales y la capacidad para celebrar los términos de este Acuerdo. Regístrese en Medebound™ servicio en su propio nombre, utilice Medebound™ servicio y términos de uso, y cumplir con las obligaciones bajo este acuerdo. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de todas las actividades realizadas en su cuenta de Medebound. Usted acepta que debe prohibir que cualquier otra persona use su contraseña y notificar inmediatamente a Medebound™ de cualquier uso no autorizado de su contraseña u otros problemas de seguridad de los que pueda tener conocimiento.

Alcance del servicio
Medebound ™ puede garantizar la autenticidad y la autoridad de los recursos médicos, pero está posicionado para brindar consultas y es solo para referencia. No puede reemplazar la consulta presencial de su médico local y no puede garantizar el efecto de ninguna opinión médica sobre usted. Usted y su médico son responsables de toda la información y/o comunicaciones compartidas durante la consulta. Medebound™ no garantiza que las consultas y teleconsultas a través de la web sean las mejores para su problema de salud en particular. Usted acepta informarle a su LHC de inmediato si su condición cambia o si sus síntomas empeoran. Si necesita atención de urgencia, acepta comunicarse con los servicios de emergencia locales de inmediato. Se espera que los consumidores tengan ciertas habilidades y conocimientos de uso de Internet para utilizar Medebound 美联医康™ servicios.

Coste
Los consumidores aceptan pagar cuotas de membresía o cuotas de consulta, de acuerdo con el programa de tarifas en el sitio web de Medebound. Todas las tarifas se pagan en Medebound 美联医康邦™ portal antes de usar un servicio en particular. Los consumidores aceptan proporcionar la información personal y de enfermedades más actualizada, completa y precisa; y mantener y actualizar dicha información.  Medebound ™ se reserva el derecho de modificar su estructura de precios en cualquier momento. El consumidor entiende y acepta que le cobraremos la tarifa de consulta completa si la cancelación del servicio de consulta se notifica con menos de 48 horas antes de la fecha límite para emitir el informe.

Propiedad intelectual y propiedad
Usted acepta que el Servicio, incluido todo el software y la documentación, los medios electrónicos e impresos, que contienen materiales con derechos de autor, secretos comerciales, materiales relacionados con patentes y otros derechos de propiedad intelectual, es propiedad privada de Medebound Limited y están protegidos por derechos de autor, derechos comerciales secretos, leyes de patentes y otros derechos de propiedad y protecciones legales.

Usted acepta no almacenar, copiar, modificar, prestar, vender, distribuir, transmitir, propagar, exhibir, realizar ingeniería inversa, ensamblar de forma inversa o intentar usar cualquier código de programación o código fuente. No puede vender, transferir, otorgar licencias, autorizar ni intentar transferir ningún derecho sobre el Servicio (incluido su software y documentación), crear una explotación comercial de la totalidad o una parte del Servicio basada en él o de alguna manera derivar trabajos. .

Sitio sin términos de garantía
Medebound Meilianyibang.com proporcionará enlaces e información a otras páginas web (sitios web de terceros) en Internet, por lo que no hace ninguna representación ni garantiza la precisión, integridad, validez, legalidad y practicabilidad de los contenidos allí contenidos. . La información y el contenido del sitio web de Medbank se proporcionan "tal cual"; sin representaciones y garantías expresas o implícitas de cualquier naturaleza. Al mismo tiempo, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, Medebound no garantiza ninguna garantía o condición expresa o implícita de ningún tipo con respecto a la información contenida en el sitio web, incluidos, entre otros, su comerciabilidad, propósito específico, cualquier garantía implícita. garantía de idoneidad para el propósito o no infracción. Sin perjuicio de lo anterior, Medebound no garantiza que el acceso al sitio web sea ininterrumpido, libre de fallas o defectos, y si se presenta alguna de las condiciones anteriores, serán reparadas oportunamente. Usted comprende claramente y acepta que debe asumir todos los riesgos y responsabilidades por su confianza y uso del sitio web y todos los resultados y acciones que surjan de ello.

Aviso de prácticas de privacidad de HIPAA
Aunque los clientes de Medebound no están sujetos a la jurisdicción de los EE. UU., seguimos las pautas de la HIPAA de los EE. UU. porque creemos que la HIPAA brinda la protección más completa de la privacidad del paciente en el mundo. Creemos que este movimiento nos ayudará a construir un vínculo de confianza con nuestros consumidores. HIPAA es un proyecto de ley presentado por el Congreso de los Estados Unidos en 1996, que requiere que todos los registros médicos usen o divulguen nuestra identidad privada e información de salud en cualquier forma para mantener la confidencialidad adecuada. HIPAA ordena sanciones para las entidades que hacen un mal uso de la información de salud personal. Hemos preparado este Aviso de Prácticas de Privacidad de HIPAA para explicar cómo estamos obligados a mantener la privacidad de su información de salud y cómo usaremos su información de salud e información personal solo en canales razonables.  

Podemos usar sus registros médicos para los siguientes propósitos y solo para los siguientes propósitos: asesoramiento médico, pago y administración sanitaria.

Asesoramiento médico: incluye la prestación, coordinación y administración de servicios relacionados con la medicina para uno o más proveedores de atención médica o proporcionados por ellos.
Pagos: incluye actividades como la recepción de pagos, el reembolso de servicios, la facturación, el cobro y la revisión.
Gestión de atención médica: administre sus registros médicos electrónicos, facilite y atienda consultas médicas de diagnóstico médico; realizar actividades de evaluación y mejora de la calidad; funciones de auditoría; encuestas de servicios; análisis de gestión de costes y atención al cliente.

Toda su información médica y personal no se utilizará para actividades comerciales que no sean los tres propósitos anteriores.